ОПИСАНИЕ НАРОДА ВО В I-III ВЕКАХ НАШЕЙ ЭРЫ. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, ПЕРЕВОД С КИТАЙСКОГО И ЯПОНСКОГО И КОММЕНТАРИИ С.В. ЛАПТЕВА
Table of contents
Share
QR
Metrics
ОПИСАНИЕ НАРОДА ВО В I-III ВЕКАХ НАШЕЙ ЭРЫ. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, ПЕРЕВОД С КИТАЙСКОГО И ЯПОНСКОГО И КОММЕНТАРИИ С.В. ЛАПТЕВА
Annotation
PII
S0321-03910000414-1-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
223-247
Abstract
Вестник древней истории, ОПИСАНИЕ НАРОДА ВО В I-III ВЕКАХ НАШЕЙ ЭРЫ. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, ПЕРЕВОД С КИТАЙСКОГО И ЯПОНСКОГО И КОММЕНТАРИИ С.В. ЛАПТЕВА
Date of publication
01.10.2010
Number of purchasers
2
Views
426
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials


Arai Khakusehki 1983: Kositsu: vakumon (Nekotorye voprosy izvestij o drevnej istorii // Arai Khakusehki. Oritaku siba-no Ki. Kositsu: Kositsu: vakumon. Tokusi yoron. Tokio.
Banno Ko:iti 1995: Siga-kehn Ninoadzeh, Yokomakura isehki-to Iseh isehki (Relikty Ninoadzeh, Yokomakura i Iseh v pref. Siga) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Ban' Gu 1990: Khan' shu (Istoriya dinastii Khan') / Komment. tanskogo Yan' Shi-gu. T. I-XII. Pekin.
Bichurin N.Ya. (Iakinf) 1950: Sobranie svedenij o narodakh, obitavshikh v Srednej Azii v drevnie vremena. T. II. M.-L.
Vada Kiyosi 1956: To:yo:sidzyo: yori mitaru kodaj-no Nippon (Drevnyaya Yaponiya s tochki zreniya istorii Dal'nego Vostoka). Kioto.
Vorob'yov M.V. 1991: Kitajskij istochnik o byte i nravakh yapontsev v pervye veka nashej ehry // XXII nauchnaya konferentsiya «Obschestvo i gosudarstvo v Kitae». Tez. dokl. Ch. I. M.
Goto: Moriiti 1952: Kan Va-na kokuo:in-no mondaj (Problema pechati s nadpis'yu «Khan'skomu vanu gosudarstva Vehj-nu») // Nippon rehkisi. № 47.
Dzujkehj Syu:kho: 1995: Dzehnrikoku kho:ki (Dragotsennye zapisi o dobrykh sosedyakh) / Tanaka Takeho (red.). Tokio.
Doi Kadzuyuki, Nagata Sukehkhisa 1996: Yayoi tyu:ki-no funbogun. O:ita-kehn Khita-si Fukiageh isehki (Zakhoronenie perioda srednego yayoi. Relikty iz Fukiageh, gor. Khita, pref. Oita) // Kikan ko:kogaku. № 54.
Ivai Khirosato 1952: Kan Va-na kokuo: kin'in-o kanbutsu utagau sehtsu-o yomi (Chitaya teorii, vyrazhayuschie somneniya po povodu pechati s nadpis'yu «Khan'skomu vanu gosudarstva Vehj-nu») // Nippon rehkisi. № 47.
Iki Itiro: 1989: Nittyu: kodaj ko:ryu:-o saguru (Issledovanie yapono-kitajskikh otnoshenij v drevnosti). Fukuoka.
Iki Itiro: 1992: Tyu:goku sehjdzi-no kodaj Nippon kiroku (Zapisi o drevnej Yaponii v kitajskikh ofitsial'nykh istoriyakh). Teksty i perevod. Fukuoka.
Inoueh Mitsusada, Kasakhara Kadzuo, Kodama Ko:ta 1989: Sinsyo:sehtsu Nipponsu (Novoe podrobnoe izlozhenie yaponskoj istorii). Tokio.
Inoueh Khideho 1982: Gajko: dzyu:-no nadzo (Desyat' zagadok vneshnikh svyazej drevnej Yaponii) // Rehkisi dokukhon. T. 27. № 5.
Inoueh Khideho 1993: Tyu:goku, Tyo:sehn, Nippon-no vadzin (Kitaj, Koreya i yaponskij narod vo) // Vadzoku-to kodaj Nippon (Narod vo i drevnyaya Yaponiya) / Sost. Suva Kharuo. Tokio.
Inui Tehtsuya 1995: O:saka-fu Ikehgami, Soneh isehki (Ruiny Ikehgami, Soneh v pref. Osaka) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Kavabada Masao 1995: Fukuoka-kehn Khiratsu-Kavadzoeh isehki (Ruiny Khiratsu-Kavadzoeh, pref. Fukuoka) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Kansi tszydyan' 1990: Kansi tszydyan' (Slovar', sostavlennyj po poveleniyu imperatora Kansi). Shankhaj.
Kobayasi Yukio 1978: Nippon ko:kogaku gajsehtsu (Ocherk yaponskoj arkheologii). Izd. 26. Tokio.
Kobayasi Yasukharu 1967: Kandaj kan'in sikehn (Chastnoe mnenie po povodu pechatej chinovnikov v ehpokhu Khan') // To:yo: gakukho: T. 50.
Kodziki 1982: Kodziki (Zapisi o delakh drevnosti) / Aoki Kadzuo, Isimoda Syo:, Kobayasi Yosinori, Saehki Arikiyo (red.). Tokio.
Kodziki 1993-1994: Kodziki - Zapiski o deyaniyakh drevnosti. Kn. 1-2. SPb.
Kondo: Mehgumi, Matsuura Syudzi, Matsui Akira, Kanayama Yosiaki 1991: Noda-si O:sakidzuka dzyo:mon ko:ki kajso: syuddo uma idzan-no fusso nehndaj khantehj. Dzyo:mon dzidaj-ni uma-va ita ka? (Opredelenie vozrasta ostankov loshadi, izvlechennykh iz rakovinnoj kuchi perioda pozdnego dzyo:mona v kholme O:sakidzuka, gor. Noda po soderzhaniyu ftora. Suschestvovali li loshadi v period dzyo:mon v Yaponii?) // Dzinrujgaku dzassi. T. 99. № 1.
Kryukov M.V., Perelomov L.S., Sofronov M.V., Cheboksarov N.N. 1983: Drevnie kitajtsy v ehpokhu tsentralizovannykh imperij. M.       
Kurikhara Tomonobu 1964: Gisi vadzindehn-ni miehru Yamataj-koku-o mehguru kokusaj kankehj-no itimehn (Odin aspekt mezhdunarodnykh otnoshenij gosudarstva Yamataj po «Opisaniyu vo» v «Vehj chzhi») // Sigaku dzassi. T. 73. № 12.
Kyuner NV. 1961: Kitajskie izvestiya o narodakh Yuzhnoj Sibiri, Tsentral'noj Azii i Dal'nego Vostoka. M.
Li Fan i dr. 1960: Taj-pin yujlan' (Vysochajshe prosmotrennoe sobranie knig, sostavlennoe v period pravleniya Taj-pin). T. I-IV. Pekin.
Matsusita Kehnrin 1975: Isyo: Nippondehn (Opisaniya Yaponii pod drugimi nazvaniyami). Tokio.
Miki Taro: 1966: «Va kokuo: Sujsyo: nado»-no kankehn (Moi nablyudeniya po povodu strok «Van gosudarstva Vo Shuajshehn») // Nippon rehkisi. № 218.
Motoori Norinaga. 1918: Karaosameh-no urehtamigoto (Slova bespokojstva po povodu pokoreniya varvarov) // Motoori Norinaga. Naobi-no mitama (Dukh boga Naobi). Karaosameh-no urehtamigoto
Khirata Atsutaneh. Tama-no mikhasira. Tokio. Nakadzima Naoyuki 1995: Matsura kuni. Sakura-no-baba isehki-to Kuriso:dzuj kofun (Gosudarstvo Molu. Relikty Sakura-no-baba i kurgan Kuriso:dzuj) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Nakayama Kyu:siro: 1934: Sina Sehjdzi Nipponkokudehn («Opisaniya Yaponii» v kitajskikh ofitsial'nykh istoriyakh). Tokio.
Nikhon syoki 1897: Nikhon syoki (Annaly Yaponii). Seriya. «Kokusi tajkehj». T. I-II. Tokio.
Nikhon syoki 1974: Nikhon syoki (Annaly Yaponii) / Per. na sovremennyj yaponskij yazyk Kavadzoeh Takehtaneh, Saehki Arikiyo. Tokio.
Nikhon syoki 1997: Nikhon Syoki - Annaly Yaponii. T. 1-2. SPb. Okada Khidehkhiro 1994: Nipponsi-no tandzyo: (Rozhdenie yaponskoj istorii). Tokio.
O:tani Mitsuo 1956: Kin'in khakkutsu ko:dzyo:syo oyobi sonno kankehj bunkehn-ni tsujteh (O verbal'noj note po povodu nakhodki «Zolotoj pechati» i kasayuschikhsya ehtogo pis'mennykh dokumentakh) // Nippon rehkisi. № 102.
Oti Sigehaki 1969: Kan dzidaj-no ko-to jeh - syu-to siteh kosehki sehjmehn-kara mita («Dom» i «sem'ya» v ehpokhu Khan' - v osnovnom s tochki zreniya sistemy perepisej naseleniya po dvoram) // Sigaku dzassi. T. 78. № 8.
Ri Ehnsiku 1990: Kodaj dzimmehj-kara mita «Kureh». O:dzin, Yu:ryakuki-no «Kureh»-ni tsujteh («Kureh» s tochki zreniya lichnykh imen. Po povodu upominanij «Kureh» v «Deyaniyakh» imperatorov O:dzina i Yu:ryaku v «Nikhon syoki») // Nippon rehkisi. № 502.
Saehki Arikiyo 1971: Kehnkyu:si. Yamataj-koku (Istoriya issledovanij gosudarstva Yamataj). Tokio.
Saehki Arikiyo 1977: Kodaj-no khigasi Adzia-to Nippon (Drevnyaya Vostochnaya Aziya i Yaponiya).
Tokio. 247 Syo:va rokudzyu: san nehndo 1990: Syo:va rokudzyu: san nehndo dzyu:yo: bunkadzaj-no sitehj-ni tsujteh (Ob utverzhdenii osnovnykh kul'turnykh pamyatnikov na 63-j god ehry Syova [1988 g.]) // Ko:kogaku dzassi. T. 75. № 3.
Sibuya Tadasi 1995: Saga-kehn Yubikhonmura isehki (Ruiny iz Yubikhonmura, prefektura Saga) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Sigehmatsu Akikhisa 1973: Gisi vadzindehn-o mehguru ni-san-no mondaj (Dve-tri problemy v svyazi s «Vehj chzhi vozhehn' chzhuan'» [Opisaniem vo «Vehj chzhi»]) // Nippon rehkisi. № 301.
Sigehno Yasutsugu, Kumeh Kunitakeh, Khosineh Khisasi 1890: Kokusigan. Ko:khon (Vzglyad na yaponskuyu istoriyu. Chernovik). T. I-VII. Tokio.
Simidzu Sin'iti 1995: Nara-kehn Makimuku isehki (Ruiny iz Makimuku, pref. Nara) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Siraisi Taitiro: 1996: Dzehmpo: goehnfun-no sehjritsu-to No:bi khehjya (Stanovlenie kurganov s kvadratnoj perednej chast'yu i krugloj zadnej chast'yu i ravnina No:bi) // Tyu:niti sinbun, vecher. vyp., 18 oktyabrya.
Siratori Kurakiti 1969: Va dzyoo: Khimiko (Pravitel'nitsa Vo Khimiko) // Siratori Kurakiti dzehnsyu: (Polnoe sobranie sochinenij Siratori Kurakiti). T. I. Tokio.
Siratori Kurakiti 1969a: Va dzyoo: Khimiko mondaj-va do:-ni kajkehtsu sehrarubehki ka. Ko:ehn yo:si (Kak sleduet razreshit' problemu Yamataj? Osnovnoe soderzhanie vystupleniya // Tam zhe.
Siratori Kurakiti 1969b: Kan-Gi dzidaj okehru Kyokuto: kokusaj dzyo:sehj-yori mitaru «Va dzyoo: Khimiko mondaj». Ko:ehn yo:si (Problema «pravitel'nitsy Vo Khimiko» s tochki zreniya situatsii v mezhdunarodnykh otnosheniyakh na Dal'nem Vostoke v ehpokhi Khan' i Vehj. Osnovnoe soderzhanie vystupleniya) // Tam zhe.
Siratori Kurakiti 1969v: Khimiko mondaj-no kajkehtsu (Razreshenie problemy Yamataj) // Tam zhe.
Siratori Kurakiti 1969d: Ivayuru «Kamikago isi»-ni tsujteh (O tak nazyvaemom kamne «Bozhestvennoj korziny») // Tam zhe.
Soehdzima Kadzuaki, Syo:bayasi Mamoru 1995: Iki-koku. Kharanotsudzi isehki-to Karakami isehki (Gosudarstvo Iki. Ruiny Kharanotsudzi i Karakami) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Sehjdo:kyo-ni Gi-no nehngo: 1994: Sehjdo:kyo-ni Gi-no nehngo: Khimiko ronso:-ni issehki (Vehjskie gody pravleniya na bronzovom zerkale. Esche odin fakt v spore o Khimiko) // Asakhi simbun. 18 marta.
Torigoeh Kehndzaburo: 1993: Vadzoku-to kodaj Nippon (Narod vo i drevnyaya Yaponiya). Tokio. Urabeh-no Kanehkata 1974: Syaku Nikhongi (Poyasneniya k «Nikhon syoki»). Kn. 1-2. Seriya «Kokusi tajkehj» / Kuroita Katsumi (red.). Tokio.
Fan' E 1870: Khou Khan' shu (Istoriya Pozdnej dinastii Khan'). Tsz. 1-120. [B.m].
Fudzita Saburo: 1995: Nara-kehn Tarako. Kagi isehki (Ruiny Tarako i Kagi v pref. Nara) // Kikan ko:kogaku.№ 51.
Khasimoto Masukiti 1956: To:yo:si-dzyo: yori mitaru Nippon dzyo:kosi kehnkyu: (Drevnyaya istoriya Yaponii s tochki zreniya istorii Dal'nego Vostoka). Tokio.
Khasimoto Masukiti 1994: Asakhi simbun. 18 marta.
Khirata Sadayuki, Simomura Satosi 1995: Na-koku. Sugu-Okamoto isehki syu:khehn-to Khieh, Naka isehki (Gosudarstvo Na. Okrestnosti ruin Sugu-Okamoto i ruiny Khieh i Naka) // Kikan ko:kogaku. № 51.
Tsy khaj 1989: Tsy khaj (More slov). Shankhaj. Chehn' Shou 1870: San'-go chzhi (Zapisi trekh tsarstv) / Komment. Pehj Sun-chzhi. Tsz. 1-65. [B.m].
Yasumoto Bitehn 1982: Yamataj-koku dzyu:-no nadzo (Desyat' zagadok gosudarstva Yamataj) // Rehkisi dokukhon. T. 27. № 5.
Hara Katsfuro 1926: Histoire du Japon des origines a nos jours. P.
Lapteff S. 2002: Chinese Infl uence on the Technological Development of Yayoi Period Japan: Problems of Metal Casting and the Production of Bronze Mirrors // Historical Perspectives on East Asian Science, Technology and Medicine / K.L. Chan Alan, Gregory K. Clancey, Hui-Chieh Loy (eds.). Singapore-New Jersey-London-Hong Kong.
Nishinakagawa Hayao, Matsumoto Mitsuharu, Otsuka Junichi, Kawaguchi Sadanori 1992: Skeletal Remains of Domestic Dogs from Jomon and Yayoi Sites in Kagoshima Prefecture // Dzinrujgaku dzassi. T. 100. № 4.
Young J. 1958: The Location of Yamatai: A Case Study in Japanese Historiography 720-1945. Baltimore.
Siratori Kurakiti 1969g: Yamataj-koku-ni tsujteh (O gosudarstve Yamataj) // Tam zhe.
Skul'ptura 1969: Skul'ptura drevnej i sovremennoj Yaponii. L.

Comments

No posts found

Write a review
Translate